Держатель для мелочей или шатлен

Держатель для мелочей или шатлен Шатлен (в русском языке такого слова толком и нет, если переводить дословно «связка хозяйки дома»; в английском произношении шателен) представлял собой

Шатлен (в русском языке такого слова толком и нет, если переводить дословно «связка хозяйки дома»; в английском произношении шателен) представлял собой декоративную связку мелочей, крепившуюся на пояс. С этой связки свисало внушительное количество цепочек, на которые, в свою очередь, крепились разные мелочи, которые могли бы понадобиться хозяйке дома и должны были всегда быть под рукой: ключи, наперстки, часы, ножницы, печать, уксусница (на случай, если станет плохо).

Источник

Добавить комментарий